【天津日报1976年8月6日】 中央慰问团团长、国务院总理华国锋同志，于本月四日晚到达天津，亲切慰问我市受灾群众，转达伟大领袖毛主席、党中央对我市灾区人民的极大关怀，鼓舞我市灾区人民奋发图强，自力更生，发展生产，重建家园的革命精神。
华国锋总理到达天津时，前往机场迎接的有中共天津市委第一书记、天津市革命委员会主任解学恭，已在天津的中央慰问团副总团长郭玉峰、张宗逊，市委、市革委会和驻军负责人王一、王曼恬、许诚、费国柱。
华国锋总理于五日进行慰问时，已在天津的中央慰问团总团副团长郭玉峰、张宗逊、解学恭、许诚同志和天津市委、市革委会、中国人民解放军驻津部队的负责同志，随同华国锋总理，到天津碱厂、新河船厂、军粮城发电厂、和平区崇仁里、天津医学院附属医院、天津拖拉机厂慰问受灾群众和参加抗震救灾的人民解放军指战员，出席了在抗震救灾斗争中涌现的先进集体、先进人物代表参加的座谈会和驻津部队参加抗震救灾的指战员代表座谈会。
华国锋总理于上午到达塘沽区，先后到天津碱厂和新河船厂进行慰问。当华国锋总理到达天津碱厂时，受到塘沽区委书记赵钧和厂党委书记王长群以及全厂职工的热烈欢迎。职工们激动地高呼：“欢迎中央慰问团！”“欢迎华国锋总理！”“伟大领袖毛主席万岁！万万岁！”“中国共产党万岁！”华国锋总理视察了全厂主要车间受灾情况，每到一处，都和工人亲切握手，代表伟大领袖毛主席、党中央向工人们表示慰问，并勉励大家继续努力，夺取抗震救灾斗争的新胜利。华总理到达新河船厂以后，聚集在厂区、码头和轮船上的职工，群情振奋，齐声高呼：“感谢毛主席、党中央的亲切关怀！”厂党委副书记朱金录向华总理汇报了全厂抗震救灾斗争的情况，并激动地说，地震能震垮厂房，但震不垮我们工人阶级的钢筋铁骨！我们决不辜负毛主席、党中央的亲切关怀，坚决、迅速地把倒塌的厂房建起来，把损坏的机器修起来，把巨大的损失补回来！有些工人满含热泪握住华国锋总理和慰问团同志的手说，请转告毛主席、党中央，转告全国人民，不用惦记我们，有伟大领袖毛主席的领导，就是天塌地陷我们也顶得住！
中午，华总理和中央慰问团的同志冒着炎热，到达军粮城发电厂。这个厂在地震发生时，在班上的职工坚守岗位，已下班的工人纷纷赶到厂内和地震灾害作斗争，只用了两个多小时的时间，就抢修了一台机组，投入生产。华总理等在市电业局党委副书记李志强、工厂党委书记徐建华陪同下，登上工厂的高楼，到锅炉车间、主控室和汽轮机车间，亲切慰问坚持生产的工人，赞扬工人临危不惧的大无畏精神，勉励他们继续和地震灾害作斗争，全厂职工受到极大鼓舞。
华总理和中央慰问团的同志，出席了我市各区、县及各部门抗震救灾的部分先进集体、先进人物代表参加的座谈会。会上，华总理表扬了天津工人阶级、贫下中农、医务人员和广大干部在抗震斗争中的先进事迹和革命精神，并指出，中国的工人阶级、天津的工人阶级和贫下中农有志气，有信心，能够克服一切困难，战胜自然灾害。参加座谈的工农群众和干部、医务人员等纷纷发言。宁河县委书记邢国俊说，请转告毛主席，让他老人家放心，我们宁河虽然灾情重，损失大，但有毛主席、党中央的英明领导，有全国人民的支援，我们一定能自力更生，战胜地震灾害，以实际行动回答毛主席、党中央的亲切关怀！天津第一炼钢厂工人冯及增说，我们是用毛泽东思想武装起来的钢铁战士，一定尽快恢复生产，多炼钢，炼好钢，支援灾区，加快社会主义建设的步伐。小靳庄大队党支部副书记王荣说，我们一定发扬“十二级台风刮不倒，七级地震震不垮”的精神，大震来一场大革命，大灾之年夺得大丰收，多产粮食，支援重灾区！宁河县大北公社马鞍子大队党支部副书记王淑敏、天津化工厂王义民、南营门街宝祥里居委会主任潘瞻祥、天津医院骨科主任陶甫等也发了言。他们一致表示，一定以阶级斗争为纲，以阶级斗争这个纲来统帅抗震救灾工作，深入批邓、反击右倾翻案风，抓革命、促生产，用实际行动回答毛主席、党中央的亲切关怀。
当华国锋总理来到和平区崇仁里慰问受灾群众时，首先询问受灾群众的生活情况，仔细察看了灾情，代表毛主席、党中央对大家表示亲切的慰问。中共和平区委书记李仕民代表全区人民衷心感谢毛主席、党中央的亲切关怀。他坚决表示，我们一定要响应党中央的号召，以阶级斗争为纲，发扬人定胜天的大无畏革命精神，奋发图强，自力更生，发展生产，重建家园。小白楼街革委会副主任陈阿兰紧紧握住华总理的手，请华总理转达全街人民对毛主席的亲切问候，祝他老人家万寿无疆！
华国锋总理来到天津医学院附属医院进行慰问。地震发生后，这个医院的医务人员不顾个人和家属的安危，迅速赶到医院投入战斗，日以继夜地工作，出勤率达到百分之九十五以上。院各级领导干部率领医务人员及时抢救受伤的群众。华国锋总理来到临时病房，看望受伤比较严重的伤病员。全院广大职工和住院的伤病员受到极大的鼓舞，许多伤病员激动得流着热泪高呼：“毛主席万岁，毛主席万万岁！”“感谢毛主席、党中央的亲切关怀”。他们决心以中央慰问团的来临为动力，继续顽强地战斗，夺取抗震斗争的更大胜利。
华国锋总理来到天津大学，正在参加抗震救灾的驻津陆海空三军指战员的代表汇集在天津大学抗震救灾指挥部。华总理代表毛主席、党中央向驻津人民解放军指战员进行亲切慰问，并且鼓励、表彰了陆海空三军抗震救灾中的先进单位和先进人物。华国锋总理说，人民解放军在抗震救灾斗争中，为人民作出了伟大贡献，党中央感谢你们！
傍晚，华国锋总理和中央慰问团同志，又到达天津拖拉机厂，向职工们进行亲切的慰问。在一机局党委书记张建、厂党委书记朱志行陪同下，华总理视察了全厂受灾情况，离厂前，又对工人们讲了话，华总理赞扬了天拖工人在抗震斗争中的英雄事迹，号召全厂职工在毛主席、党中央领导下，以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，深入批判邓小平反革命的修正主义路线，自力更生，艰苦奋斗，克服地震灾害造成的困难，尽快恢复生产。天津拖拉机厂党委书记朱志行说，我们一定尽快恢复生产，多生产质量好的拖拉机，支援灾区社队战胜自然灾害，重建家园。
华总理和中央慰问团来天津慰问，转达了毛主席、党中央对我市灾区人民的极大关怀，使全市人民受到深刻的教育和极大的鼓舞。广大群众和毛主席、党中央心连心。当华总理离开慰问单位以后，人们的心情仍然久久不能平静。天津碱厂的职工决心加快抢险工作，尽快恢复生产，由党委书记带领工人，到二十多米高的北楼上去排除险情。新河船厂的工人立即召开了座谈会，写决心书、大字报，表达自己的激动心情和钢铁般的毅力和决心。工业学大庆先进集体三八电焊班的同志一致表示，一定要在抗震救灾斗争中，认真学习，深入批邓、反击右倾翻案风，充分发挥妇女半边天的作用，为恢复生产作出更大贡献。军粮城发电厂的工人决心把最后一台机组尽快投入生产。崇仁里居民、共产党员王勋业腰部有严重疾病，地震时头部又受伤，但一直坚持参加治安保卫工作。华总理和中央慰问团的亲切慰问，给他增加了巨大的力量。他表示，只要有一口气，就要和地震灾害斗；一定要把毕生的精力，献给共产主义事业。天津医学院附属医院党委立即召开了党委会，决定把毛主席、党中央的亲切关怀让全院职工和伤病员都知道，并研究具体措施，使伤病员尽快恢复健康。住院伤病员的心情更加激动，纷纷表示，坚决同伤病作斗争，尽快恢复健康，早日返回战斗岗位。解放军指战员们也纷纷举行座谈。在抗震救灾斗争中积极抢救人民生命财产的驻津某部火箭炮营的副营长杨京生表示，一定用继续抗震救灾的实际行动，回答毛主席、党中央的关怀。警备区某团代团长张新年说，一定尽快把毛主席、党中央的关怀传达到全体指战员，把抗震救灾工作做得更好，用事实批判邓小平对解放军的种种攻击和污蔑。全市人民纷纷表示，一定不辜负毛主席、党中央的亲切关怀和全国人民的支援，坚持以阶级斗争为纲，深入批判邓小平反革命的修正主义路线，奋发图强，团结战斗，自力更生，艰苦奋斗，为早日恢复生产，重建家园，下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利。
备 注：该报道原标题为《转达毛主席党中央对灾区人民的极大关怀华国锋总理来我市亲切慰问受灾群众》，刊载于1980年8月6日《天津日报》第一版。